Kaze no Tayori "message carried on the wind"

A letter delivered from the God of the Wind. Used to suggest news from an unnamed or an easily forgotten source. No direct line of communication exists. This expression compares with "a little birdie told me."