Ushi ni Hikarete Zenkouji Mairi

Gosling lead the geese to water.

Uji yori Sodachi

It is breeding and not birth that makes a man.

Ujisujou wa Arasoenu

Good Bood cannot lie.

Ukosaben

Like a donkey between two bundles of hay.

Ugouno syuu

The mob has many heads but no brains.

Ukiyo wa Mawaru Mizuguruma

Fortune's wheel is ever turning.

Ukatousen

He thinks that the ground carries him not.

Uo no Fuchu ni Asobuga Gotoshi

To sit like a frog on a chopping block.

Uogokoro Areba Mizugokoro

Serve me, serve you.

Uewo Mireba Kiriga Nai

Compare only with thy compeers.

Ueniwa Ue ga Aru

No man so good but another may be as good as he.

Uetewa Syoku wo erabazu

Hunger is not dainty.

Uke ni Hairu

He expects that larks will fall ready roasted into his mouth.

Uitenpen no Yo no Narai

All worldly things are transitory.

Intokuareba Kanarazu Yohoari

He that sows good seed shall reap good corn.

Indo wo Watasu

To be one's priest.

Iwaneba Harafukuru

Changing of words is the lighting of hearts.

Iro to Yokutono Futasujimichi

Lechery and covetousness go together.

Iroke yori Kuike

To love cake rather than love make.

Iru wo hakarite Izuru wo nasu

Spend as you get.

Inochi Nagakereba Haji Ooshi

Long life has long misery.

Inochi atte no Monodane

There is always life for a living man.

Inu mo Arukeba Bo ni Ataru

Every dog has his day.

Inu no Tooboe

Dogs barking aloof bite not at hand.

Inonakano Kwazu, Taikai wo Shirazu

He that stays in the valley shall never get over the hill.

Ido wo Horunara Mizu no Deru Made

Seek till you find and you'll not lose your labour.

Ido no Naka no Hitorigoto mo Sannenn tateba Shireru

Time reveals all things.

Itusmademo Aruto omouna Oya to Kane

Better spare at brim than at bottom.