Chiri mo Tsumoreba Yama to Naru " piled-up specks of dust become a mountain "

This expression teaches the moral that, little by little and bit by bit, one's persistent efforts will lead to achievement. Even the smallest of efforts however trivial they may seem at the time, will contribute toward one's ultimate success.