January 27, 2011
Onaji Kama no Meshi o Kutta " having eaten rice from the same pot"
Eating rice from the same pot is the Japanese equivalent of "breaking bread together." Communal eating establishes a sense of friendship and loyalty among those who literally eat out of the same pot. Most often used in reaffirming a special relationship developed through shared experiences.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment